"Ce premier roman d’Arta Seiti est une approche singulière de l’écriture féminine du verbe, à la fois sensuelle et mystique. L’auteure, d’origine albanaise, a vécu dans son pays natal durant la fin de la période de la dictature communiste, avant de s’exiler en France pour y poursuivre ses études et devenir une brillante universitaire. Un…
Sur un tapis de mousse humide La lumière de décembre effleure Mes doigts tremblants couverts d’un vernis rouge, Les ombres apeurées De ce rayon hanoukien Recroquevillées dans leurs épaules maigres Contemplent néanmoins La lumière de mon corps Souverain.
Les champignons C’est un âgé Un homme à moustaches Longues et blanches C'est le seul du village Un endroit en disparition Il se nourrit peu Il ne parle plus Il est l'ami des champignons Et vit d'une pension agricole Qui arrive rarement Alors Il commence à coiffer ses moustaches A cueillir des champignons A se…
France Inter Avec Jose Manuel Lamarque : L'Albanie de Arta Shapllo Seiti Grâce à sa dernière oeuvre toute en poésie, Nimbes, Arta Shapllo Seiti nous ouvre sa fenêtre sur l'Albanie de son enfance. L'Albanie dictature c'était hier, l'Albanie démocratique c'est aujourd'hui, mais qu'est ce que l'Albanie aujourd'hui si on ne connaît celle d'hier ?... (Ecouter l'entretien)
Confessions d’une femme, Mimoza Kuchly, Nouvelles, Onufri, 2017 – Rrefej, une gruaja (titre en albanais) Mimoza Kuchly, vient avec ce récit de nouvelles, pour la première fois, devant le public albanais. Comme le souligne dans la préface, Ulpiana Lama, sa narration est loin des « dichotomies » et des stéréotypes. Son écriture prend l’air de Paris…
Chaque livre est une rencontre avec un personnage, des senteurs et des lieux qui parfois nous propulsent dans un univers qui nous est inconnu. Les limites entre la réalité et la fiction deviennent alors tellement tenues qu’on a le sentiment d’être happé dans un temps et un ailleurs qui nous submergent. C’est exactement le cas…
