JARDIN , CENDRE, le roman de Danilo Kiš, Gallimard, 1983

Une  écriture romanesque, un  poème  où le  personnage  décrit tout au long  des pages, « la perte »,  « la mort » , « l’évanouissement ». Une  machine  à coudre Singer  refait  toujours  surface : une  longue  description du passé grâce à une  « machine »  qui  évoque  tant le  jardin  que  les  cendres, tant  l’enfance  que la  mort à travers le personnage « mythique »  du  père, et ainsi l’histoire  tourne…

Une  lecture métaphorique  haletante !

Jardin, cendre – entretien de Danilo Kiš :

https://player.ina.fr/player/embed/P12104632/1/1b0bd203fbcd702f9bc9b10ac3d0fc21/wide/

Le retour de l’événement : la mort dans Jardin, cendre de Danilo Kiš et Tsing de David Albahari : https://journals.openedition.org/trans/376 :